金秋九月，我校知识城校区迎来2021级近500名研究生新生。9月5日，志愿者及工作人员早早到场，在各场地设置了清晰的标识，确保新生报到工作的有序进行。（新生报到现场） 为贯彻落实疫情防控措施，确保师生安全，学校在入口处设置了行李消杀、行程码核验、体温测量、手部消毒、更换口罩等进校环节。党员和志愿者的身影活跃在校园的各处，帮助新生注册登记、搬运行李、熟悉环境。（志愿者热心服务） 党员志愿者陈同学表示，很...
近日，教育部思政司公布全国高校“百个研究生样板党支部”评选结果，我校高级翻译学院研究生口译党支部入选“百个研究生样板党支部”创建单位。至此，我校已有4个党支部入选国家级党建项目创建单位。 翻译学院研究生口译党支部深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，注重加强政治建设，创新打造“党建+”组织模式。通过开展“译堂党课”“译说中国”等党建品牌活动，组织学生参加“中国-东盟博览会”、广交会等重大...
为帮助外籍人士“知中国法、守中国法”，共同携手共建美好家园，近期，白云区司法局邀请我校法学院和西语学院4位同学围绕预防新型网络电信诈骗和疫情防控等主题，用英语和法语拍摄2个版本，4个普法宣传视频，该视频将在外籍人士聚集的商场、写字楼、 社区、安置酒店等全天候循环播放。法学院2020级研究生瞿备西语学院2019级法语邓可而● 在反诈普法视频中，同学们生动讲解诈骗典型手段，进而抛出反诈秘籍“三不一多”“八个凡...
为积极推进“我为群众办实事”实践活动，进一步加强实验室建设,知识城校区在暑期期间实施语音室建设项目，将进德楼601、605和606三间多媒体课室改建为口译语音实验室。目前，3间口译语音室主体工程建设完成，所有教学设备安装、调试完毕，确保新学期研究生口译教学顺利开展。（进德楼601口译语音室建成实景图） 知识城校区语音室建设项目内容包括：新增口译教学平台3套（包含3个教师位、112个学生位）和便携式导览同传系统2...
近日，广东省人民政府公布了新一轮高等教育“冲一流、补短板、强特色”提升计划建设实施方案（2021—2025 年）及建设高校名单，我校由广东省高水平大学重点学科建设高校升格为整体建设高校。外国语言文学、应用经济学、工商管理、法学学科继续位居广东省高水平大学重点建设学科之列。此次升格是对学校整体办学水平和建设成效的充分肯定，是学校学科建设工作中取得的又一重大突破。 学校党委一直高度重视高水平大学建设工作的...
7月28号上午，全球产业链大数据重点实验室建设和科学研究座谈会在黄埔研究院进德楼908会议室召开。广东外语外贸大学黄埔研究院执行院长、广东国际战略研究院秘书长李青教授、云山学者李唐副教授等一行人员参加了座谈会。与会人员就实验室建设和科学研究等事项进行了广泛而深入的讨论。 李青教授针对全球产业链大数据实验室建设内容和未来申报中可能存在的问题进行了深入讲解，并结合当前建设情况对团队成员提出了具体的工作...
6月25日下午，我校与国家税务总局广州市税务局举行共建“粤港澳大湾区税收法治保障协作中心”框架协议签约及揭牌仪式。校长石佑启，广东省税务局党委副书记、广州市税务局党委书记、局长杨绪春在仪式上致辞，广州市税务局副局长王峰主持仪式。（揭牌仪式）石佑启在致辞中表示，我校和广州市税务局依托各自的优势，共建“粤港澳大湾区税收法治保障协作中心”意义重大，在税收法治理论研究、优势课程开发、人才培养培训、实践基地...
为全面排查校区各类隐患，保障师生人身和财产安全，做好疫情防控与校园稳定工作，营造建党百年的良好氛围，我校知识城校区近日开展安全大检查。本次检查涉及常态化疫情防控、宣传教育工作、消防安全、实验室安全、食物安全、交通与施工安全等内容。我校副校长王廷惠主持检查工作，知识城校区安全小组成员参加检查。王廷惠一行检查同声传译室王廷惠一行走访了进德楼、中央厨房、学生宿舍及二楼食堂等地，肯定了校区的疫情防控管...
6月23日下午，广东外语外贸大学黄埔研究院2021年度招标课题签约仪式暨启动会议在北校区战略研究院304会议室举行。广东外语外贸大学副校长、黄埔研究院院长王廷惠教授、黄埔研究院执行院长李青教授、副院长王荣珍教授以及课题负责人出席了会议。李青主持会议。与招标课题负责人代表签约王廷惠分别与10位课题负责人签订了合同，并发表了热情洋溢的讲话。她表示，黄埔研究院是培养高水平科研人才、产出高质量科研成果、培育高级别...
“国际青年中国行”是由全球化智库（CCG）与当代中国与世界研究院共同发起的“国际青年领袖对话”（GYLD）的长期项目之一。5月21日—25日，“国际青年中国行”第二站抵达广东广东外语外贸大学MTI口译方向硕士研究生谈小甜同学作为此次“国际青年中国行”广东站唯一一位多语言翻译志愿者参与全程活动为来自17个国家的23位外籍人士提供翻译服务展现出了广外学子的风采体现了多语言志愿者的责任和使命｜人物简介｜谈小甜，广东外语...
2021年6月5日，我校高级翻译学院通过腾讯会议平台顺利举办翻译与国际语言服务大讲堂，并在Bilibili平台同步直播，人气值达到5000+。此次讲堂有幸邀请到业内外知名专家学者及语言服务界人士，由高翻学院教师邢杰、任亚锋等人主持，这场别开生面的学术分享让与会师生受益匪浅。大讲堂开幕式由高级翻译学院院长李瑞林致辞，他表示本次活动的主要目的是促进产业和高校的对话、分享和融通跨学科观念、面向国际语言服务境遇、探寻高校...
5月26日，翻译学院党史学习“党课进公寓”活动在知识城校区学生公寓楼党员活动室举行，本活动也是教工支部开展党史学习“人人讲党课”活动的组成部分。研究生院（部）、翻译学院相关负责人参加活动。活动现场教工支部副书记王巍巍为各学生支部党员上党课。王巍巍围绕“讲好中国故事、传播好中国声音”这一主题从理论和实践两个方面展开，介绍了翻译在国际传播中的重要性。她强调讲好中国故事需要阐释好中国特色、介绍好中国的...
5月22日和23日，第十届国际口笔译大赛同声传译邀请赛决赛在北京语言大学举行，我校高翻学院副院长王巍巍和口译系教师张凌亲自带队赴北京参赛，经过激烈角逐，我校高翻学院学子孙佳昕荣获大赛个人组冠军、孙佳昕和周鹤楠获得团队组二等奖。孙佳昕获个人组冠军第十届国际口笔译大赛同声传译邀请赛于2021年4月启动，本次大赛主题为“后疫情时代的中国与世界”，设立英汉、法汉、阿汉互译三个组别，共邀请海内外28所知名翻译院校相...
5月12日，第二十二届全国检察理论研究年会暨中国法学会检察学研究会年会在江苏举行，最高人民检察院党组书记、检察长张军出席开幕式并讲话，会上表彰了全国检察基础理论研究优秀成果和优秀集体。中国法学会检察学研究会年会现场广东外语外贸大学智慧司法与司法改革研究中心主任周新教授撰写的《论我国检察权的新发展》荣获2020年度全国检察基础理论研究一等优秀作品。此前，该文章发表于《中国社会科学》2020年第8期，后被《新...
2021年5月20日上午，广州市知识城校企联合会秘书长、开投产业园董事长张镇国一行来访广东外语外贸大学黄埔研究院交流。广外黄埔研究院执行院长李青、广外黄埔研究生院副院长张秀三及法学院辅导员刘运宇、高级翻译学院辅导员刘亮和王晨出席交流会。张镇国董事长讲话李青教授讲话李青院长介绍了实习基地的建设思路。她指出，今后将以知识城校企联盟为平台，在选拔派出实习生、开展移动课堂以及校外导师方面与开投产业园建立定期合...
建党100周年之际，为鼓舞广大青年团员深入学习党史、传承红色基因，广外高翻学院20级商务翻译团支部于5月9日开展以“赓续红色血脉，传承红色基因”为主题的团日活动。本次“学党史”团日活动参观了农民运动讲习所旧址、鲁迅纪念馆和越秀公园三处红色旅游景点。这次活动在班级内掀起了一股爱党爱国热潮，引导团员们铭记红色历史、传承红色基因、激发奋进力量。第一站是广州农民运动讲习所旧址。团员们看到的不仅是眼前这座宏伟的...
4月30日上午，网信中心党总支组织中心青年党员代表和业务骨干到中新广州知识城校区开展“学习·创新·奉献”主题党日活动，中新广州知识城校区管委会（筹）办公室主任苏冬燕参加活动。参观海丝知识中心在活动过程中，网信中心党总支在知识城校区召开了“我为群众办实事”调研座谈会，座谈会由中心党总支书记范正华主持。管委会（筹）主任苏冬燕结合知识城校区建设的发展历程分享了下一步的建设工作，并从党建引领、建设规划、管理...
5月7日，我校石佑启校长、副校长王廷惠一行深入知识城校区调研，考察“学史力行，我为师生办实事”专题活动。活动现场本次活动在知识城校区高新园区学生宿舍C2栋一楼举行，我校门诊部送医送药，开展诊疗活动，学生处提供心理咨询等服务，切实保障同学们的身心健康。保卫处和龙湖派出所现场推广反诈骗公众号，派发宣传单，普及安全常识，为学生的人身安全保驾护航。学生就业指导中心印制了毕业生就业指南和往届毕业生就业方案等...
5月7日上午，广东外语外贸大学黄埔研究院首届理事会第二次会议在黄埔研究院八楼会议室召开。广东外语外贸大学校长石佑启、副校长王廷惠，知识城开发建设办公室副主任徐晖，黄埔区科学技术局火炬中心主任范莉，黄埔研究院执行院长李青，知识城校区管委会（筹）办公室主任苏冬燕等相关人员出席会议。会议由石佑启主持。会议现场石佑启向黄埔区有关部门为黄埔研究院建设提供的支持表达了感谢，并表示我校下一步将继续守初心、担使...
