喜迎二十大，奋进新征程，建功新时代。10月16日，中国共产党第二十次全国代表大会在北京隆重召开，习近平代表第十九届中央委员会向大会作报告。知识城校区师生集中收看中国共产党第二十次全国代表大会开幕会，并开展专题学习研讨。校党委常委、副校长刘海春，黄埔研究院执行院长李青，知识城校区管委会（筹）办公室主任苏冬燕，法学院党委书记杨敏生，高级翻译学院院长蓝红军，知识城校区管委会（筹）办公室副主任、黄埔研究院...
3月30日下午，知识城杯“学习二十大 奋进新征程”主题知识竞赛决赛在海丝知识中心落下帷幕。此次大赛在中新广州知识城开发建设办公室的指导下，由广东外语外贸大学黄埔研究院、广州开发区知识城校企创新创业联合会联合主办，由广东外语外贸大学法学院、高级翻译学院协办，得到广州智科投资开发有限公司和广州开投教育投资发展有限公司的大力支持。比赛现场大赛自启动以来，受到园区高校学子高度关注，同学们参与热情高涨，有来...
为切实提升科技成果转移转化效能，推动技术经理人与区域产业深度融合，服务我区经济社会高质量发展，由中新广州知识城开发建设办公室和广州开发区投资促进局指导，广州开发区知识城校企创新创业联合会主办，广东外语外贸大学黄埔研究院和广州开发区投资集团有限公司旗下广州开投教育投资发展有限公司承办的为期5天的中新广州知识城首期技术经理人研修班顺利收官！来自广州开发区投资促进局，广东外语外贸大学黄埔研究院、西安电...
4月17日至4月21日，高级翻译学院2021级证书班王攀鹏、刘曦、詹均俊、温子安四位同学在王巍巍老师和王丹老师的带领下在联合国维也纳办事处口译岗进行为期一周的实习。实习期间，4名同学全程参加联合国毒罪办特设委员会第5次会议，并完成同传哑厢（Dummy Booth）实战练习。联合国广外联络人谢卫红老师（左一）与师生合影这是我校疫情后首次组织国际会议传译证书班学生赴联合国开展会议口译实习，联合国维也纳办事处给予了高度重视...
4月17日至4月21日，高级翻译学院2021级证书班王攀鹏、刘曦、詹均俊、温子安四位同学在王巍巍老师和王丹老师的带领下在联合国维也纳办事处口译岗进行为期一周的实习。实习期间，4名同学全程参加联合国毒罪办特设委员会第5次会议，并完成同传哑厢（Dummy Booth）实战练习。联合国广外联络人谢卫红老师（左一）与师生合影这是我校疫情后首次组织国际会议传译证书班学生赴联合国开展会议口译实习，联合国维也纳办事处给予了高度重视...
根据我校与联合国签署的谅解备忘录框架协议及翻译学院国际会议传译证书班教学大纲要求，近日，由翻译学院副院长王丹带队，22级证书班韦俊杰、刘怡含、揭正琦、刘晓晨、黄诗妍、张宪达、肖雪莹七位同学在联合国维也纳办事处进行口译岗实习。本次实习的主要内容是观摩联合国会议及专业译员的工作方式，并进行会议同传哑箱训练。22级证书班同学在联合国维也纳办事处前合影师生们受邀参加了联合国口译司组织的包容性语言座谈会（I...
3月3日至7日，马来西亚柔佛州州长翁哈菲兹一行到访深圳，就经济特区建设、高新产业布局等情况进行考察，柔佛州行政议员、多位市长、投资局及企业代表陪同参访。我校高级翻译学院研究生刘怡含为代表团一行提供全程语言服务。此次来访，代表团深入学习了深圳在经济发展、城市规划、高新产业扶持等方面的优秀经验，对柔佛经济特区的发展具有重要借鉴意义。为圆满完成此次口译实践，刘怡含在任务前夕做了大量的译前准备工作，凭借前...
新年伊始，为进一步了解和服务学生，提升研究院的教育教学和管理水平。1月5日下午，以“喜迎新春共对话，凝心聚力谱新篇”为主题的知识城校区学生座谈会在进德楼第一会议室举行。黄埔研究院执行院长李青，知识城校区管委会（筹）办公室副主任汤程荣，黄埔研究生院副院长张秀三，机关党委组织员钟雄波以及法学院、高级翻译学院2021级、2022级、2023级研究生学生代表等参加座谈会。此次座谈会由张秀三主持。座谈会现场李青对此次...
12月17日，第二届“云山杯”国际远程口译大赛总决赛圆满落幕。来自国内外高校的216名选手在远程口译平台完成交替传译和同声传译高水平竞技，以“文明互鉴·更美好的世界图景”为主题，用14种外语讲述中国故事。让世界更加了解中国理念和中国方案，推动中外文明交流、民心相通。现场合影聚焦人类文明互鉴，展现青年时代担当 大赛共设置英、法、德、西、俄、日、韩、越、泰、印、马、老、缅、柬14个外语语种，以真实远程口译工作平...
12月8日下午，广东《和事佬》受邀来到广东外语外贸大学知识城校区和广外法学院的学生们开展了一场特殊的调解。活动报道于12月15日晚上20:30在广东广播电视台民生频道《和事佬》节目播出。时值《中华人民共和国民法典》颁行三周年，为增强新时代大学生社会实践活动实效，落实广外在人才培养模式基础上的创新，从源头上助力大学生的高质量就业，广外法学院与广东广播电视台 (民生频道)开展“党建引领惠民生 调解助力学子梦”2023...
