12月14日下午，高级翻译学院研究生就业指导会在知识城校区进德楼506报告厅举办，此次会议采用线上线下同步进行的方式，为即将步入职场的学子们提供详细的就业指导。

指导会现场

此次指导会邀请了高级翻译学院研究生辅导员、学生就业创业中心职业咨询师刘亮老师进行主讲。指导会上，刘亮老师详细介绍了线上签订电子就业协议的操作方法，并强调，在签订电子就业协议时，同学们应确保协议内容清晰明确，并仔细阅读每一条款，确保自己的权益得到充分保障。

紧接着，刘亮老师对高级翻译学院2020-2023届的就业情况进行了深入的分析。他指出，随着国家对人才需求的不断增长，研究生就业市场呈现出良好的发展态势。然而，受全球经济下行等因素影响，就业形势也面临一定的挑战。因此，同学们需要提前做好职业规划，提高自身综合素质，以适应市场需求。

在求职安全教育环节，刘亮老师提醒同学们在求职过程中要时刻保持警惕，注意保护个人信息和财产安全。他叮嘱同学们应当通过正规渠道获取招聘信息，不轻信陌生人的推荐或承诺。同时，在面试过程中要保持冷静、理性。除此之外，在平时生活当中同学们也要提高警惕，谨防诈骗。

最后的问答环节中，同学们纷纷踊跃提问，刘亮老师耐心解答。针对同学们在就业过程中遇到的问题和困惑，他给出了具体的指导和建议。他鼓励同学们要保持积极的心态，勇于面对挑战，不断提升自己的能力和素质，为未来的职业生涯打下坚实的基础。

此次研究生就业指导会讲座为同学们提供了及时的指导和帮助。通过现场指导和互动交流，大家对就业市场有了更深入的了解和认识。相信在未来的职业生涯中，高级翻译学院的学子们一定能够充分发挥自己的优势和潜力，为社会和国家做出更大的贡献。