6月5日上午，由广东外语外贸大学黄埔研究院主办，高级翻译学院承办的黄埔大讲堂第60讲在知识城校区进德楼305报告厅举办，同时通过腾讯会议在线同步直播。意大利博洛尼亚大学翻译系教授、欧洲口译潜能测试研究及语料库口译研究代表人物Mariachiara Russo应邀进行了主题为“口译员教育与评估”的学术讲座。讲座由高级翻译学院许艺副教授主持。讲座伊始，Mariachiara Russo教授首先探讨了欧洲口译教育的最新动态和前沿趋势，展示了...
6月5日下午，由广东外语外贸大学黄埔研究院主办，高级翻译学院承办的黄埔大讲堂第61讲在知识城校区进德楼305报告厅举办。明德大学蒙特雷国际研究学院（MIIS）副教授Alaina Brandt应邀进行了主题为“本地化项目管理及翻译质量管理”的学术讲座，与高翻学子共探翻译管理技巧与心得。讲座由高级翻译学院院长助理、译员研修部主任苏雯超副教授主持。讲座中，Alaina Brandt教授介绍了她作为本地化项目经理的工作职责和本地化项目管理...
4月11日上午，新华社新闻信息中心广东中心在知识城校区为参与广交会项目的高翻实习生开展了一场培训会。据悉，第135届广交会将于4月15日开幕，我校高级翻译学院共有8位研究生与2位本科生入选新华社的广交会实习项目。培训会由新华社新闻信息中心广东中心涉外传播部主任田俪媛、项目负责人孟佩欣主讲，来自广外高级翻译学院的实习生们参加了此次培训会。会议伊始，田俪媛为大家介绍了新华社的发展历程、业务范围。新华社与广交会...
为深度推进校企合作，搭建校企产学研精准对接通道，匹配学生求职需求、企业用人需求，促进高端人才培养和科研创新，3月28日上午，我院与科大讯飞在进德楼举行共建实习实践基地签约授牌仪式。黄埔研究院执行院长李青、黄埔研究生院副院长张秀三、法学院党委副书记范聪、高级翻译学院辅导员刘亮、科大讯飞股份有限公司高教行业总监许振华、高教广东区域经理张士为、高教高级售前咨询经理莫宇、高教广东高级销售经理张渤昊等出席此...
为助力提升粤港澳大湾区新一代知识产权人才建设，鼓励青年在校生“走出去”，广东外语外贸大学黄埔研究院汇聚政企代表力量，于6月14日开展了“黄埔大课堂”第四批实习实践基地签约授牌仪式暨“职引未来”第18期企业家沙龙活动。本次活动由广东外语外贸大学黄埔研究院（研究生院）主办，IPR Daily、广州四二六人才发展院承办，得到了威创集团股份有限公司的支持。广东外语外贸大学党委常委、副校长刘海春，黄埔研究院（研究生院...
为助力提升粤港澳大湾区新一代知识产权人才建设，鼓励青年在校生“走出去”，广东外语外贸大学黄埔研究院汇聚政企代表力量，于6月14日开展了“黄埔大课堂”第四批实习实践基地签约授牌仪式暨“职引未来”第18期企业家沙龙活动。本次活动由广东外语外贸大学黄埔研究院（研究生院）主办，IPR Daily、广州四二六人才发展院承办，得到了威创集团股份有限公司的支持。广东外语外贸大学党委常委、副校长刘海春，黄埔研究院（研究生院...
6月6日上午，由广东外语外贸大学黄埔研究院主办、高级翻译学院承办的黄埔大讲堂第45讲在进德楼305学术报告厅举行。澳大利亚麦考瑞大学语言学教授Jan-Louis Kruger应邀进行主题为“认知理论和视听翻译中的多模态”的学术讲座。本次讲座以线下形式举行，为我院师生提供了学习与交流的平台。讲座由高级翻译学院陈思佳副教授主持。Kruger教授讲座现场陈思佳副教授主持讲座在本次讲座中，Kruger教授介绍了一些与视听翻译(AVT)相关的...
6月6日下午，由广东外语外贸大学黄埔研究院主办、高级翻译学院承办的黄埔大讲堂第46讲在进德楼305学术报告厅顺利举办。澳大利亚麦考瑞大学语言学教授Jan-Louis Kruger应邀进行主题为“字幕视频中的多模态融合”的学术讲座。讲座由高级翻译学院陈思佳副教授主持。Kruger教授现场讲座陈思佳副教授主持讲座Kruger教授首先介绍了研究的背景和焦点。在观看影视作品时，观众需要同时获取听觉和视觉信息。然而，由于视觉系统的限制，这...
4月19日上午，青少年法治教育中心广州市黄埔区实践基地授牌仪式在知识城校区举行。校党委常委、副校长刘海春莅会指导，法学院院长陈云良，青少年法治教育中心主任潘高峰，知识城校区管委会（筹）办公室副主任、黄埔研究院副院长王淑君，黄埔研究生院副院长张秀三等出席会议。授牌仪式由陈云良院长主持。黄埔区教育局四级调研员黄方亮、司法局普法科科长陈旭光，广州市第123中学、广州市第86中学、黄埔区玉岩实验学校、黄埔区天...
2022年12月22日，由广东外语外贸大学黄埔研究院（研究生院）主办、东方语言文化学院和中南半岛研究中心承办的“黄埔大讲堂第42讲”在线上举行。华侨大学的吴小安教授受邀作了主题为“《区域与国别之间》：作为方法与研究实践的审视”的讲座。讲座伊始，刘志强教授代表我院对吴小安教授表示热烈欢迎并向与会师生介绍吴小安教授。吴小安教授的讲座从自身学术工作的经历出发，向与会的师生介绍了进行区域国别研究的方法。吴小安教...
