5月8日下午,高级翻译学院召开毕业班研究生就业指导会。此次会议由高级翻译学院“译路领航”学生发展指导中心主办,辅导员刘亮、王晨以及教务秘书刘坤辉主讲,为即将步入社会的学子们提供了详细的就业指导与毕业答辩指导。
会议伊始,刘亮老师针对当前严峻的就业形势进行了深入剖析,指出毕业人数激增、就业压力增大的现实挑战,并鼓励学生们脚踏实地、务实勤恳地寻找工作机会。随后,他详细梳理了就业协议签订、毕业派遣及毕业典礼等关键事项的时间节点和注意事项,让毕业生们对毕业流程有了更清晰的认识。此外,刘亮还分享了学院近三年硕士毕业生的就业动态及薪酬情况、企查查的使用方法及简历制作心得,为即将步入职场的同学们提供了宝贵的参考。
针对当前就业形势,王晨老师提出了两点建议。她鼓励同学们先就业后择业,与辅导员保持沟通以便及时解决求职疑虑,同时遵循内心选择和职业规划;她还建议学生们多参加招聘会,深入了解行业趋势和职业要求,提升面试技能。针对论文答辩这一重要环节,刘坤辉老师详细说明了答辩时间、答辩形式以及后续工作,并强调了准时完成论文工作的重要性,以确保学生顺利毕业。
在答疑环节,毕业生们积极提问,问题涉及毕业及就业的多个方面,三位老师耐心细致地解答。最后,三位主讲老师诚挚祝愿高级翻译学院2024届毕业生前程似锦、“译”路生花。