6月1日下午，我校与澳门理工大学合作举办的翻译专业本科教育项目启动仪式在白云山校区第六教学楼国际会议同声传译实验室举行。澳门理工大学校长严肇基一行出席本次启动仪式。校党委书记、校长石佑启，副校长焦方太等出席活动。活动由焦方太副校长主持。
会议现场
石佑启在致辞中表示，广外始终坚持以培养全球化高素质公民为使命，着力推进专业教学与外语教学的深度融合。期望项目充分发挥广外国际化人才培养经验以及在翻译学领域的强劲实力，融合澳理大在人工智能、语音识别技术与应用等方面的优质资源，共同为粤港澳大湾区及“一带一路”建设培养高端人才。
石佑启发言
澳门理工大学校长严肇基在致辞时表示，该项目是澳门与内地高校开展的合作办学项目的新里程，开创了粤澳高校合作的新模式，具有重要的示范意义和引领作用。澳理大与广外将发挥各自所长对接国家所需，共同推动粤港澳大湾区高等教育的高质量发展，共同为建设教育强国、科技强国、人才强国贡献力量。
严肇基发言
广外高级翻译学院院长蓝红军和澳门理工大学应用科学学院代院长林灿堂进行项目介绍。
蓝红军从翻译专业视角讲述了在AI技术时代背景下，广外翻译专业持续引领翻译人才培养体系建设及语言服务行业发展，运用科技赋能教学与科研的优势与特色。项目核心课程在强化双语能力的基础上，注重塑造学生的人文素养、技术素养和媒体素养，培养高素质、跨学科、融通型语言应用技术类拔尖创新人才。
林灿堂介绍澳理大计算机专业课程通过英国工程技术学会（IET）学术评鉴，优秀学生可前往欧洲名校参与科研项目。项目核心课程设计考虑到计算机与翻译专业的深度结合，发挥澳理大在人工智能特别是机器翻译领域的科研优势，培养前沿性、交叉性、具有国际视野的语言科学和计算机科学跨学科高素质人才。
两校期待通过本次合作办学项目，实现优势资源共享，促进国家和粤港澳大湾区建设急需的战略性语言服务产业发展更上新台阶。携手并进、砥砺前行、共赢未来，共同为“穗澳知识合作先行示范区”建设、为粤港澳大湾区人文交流和高等教育发展做出更大的贡献。
据悉，广东外语外贸大学与澳门理工大学合作举办的翻译专业本科教育项目是2023年首次招生。项目计划在广东省招100人，高考首选科目历史或物理均可，对再选科目不做要求。学费标准为70,000元/生/学年。项目以语言科学与人工智能学科交叉融合为特色，培养适应全球数字化转型需要的高素质、跨学科、融通型语言应用技术类拔尖创新人才。项目采取“3+1”“文理双学位”模式。学生在大三下学期和大四上学期赴澳门理工大学学习，毕业时符合相关条件，可获得广东外语外贸大学翻译专业本科毕业证、文学学士学位证及澳门理工大学理学学士学位证。澳门理工大学合作学术事务部部长张咏蓝、应用科学学院课程主任王雅鹏，我校教务部副部长唐静、港澳台事务工作部副部长徐艺青等参加活动。
同日下午，我校党委书记、校长石佑启及副校长焦方太在白云山校区行政楼贵宾厅会见澳门理工大学校长严肇基一行。石佑启表示，两校友谊深厚，交流频繁，共建成果丰硕。他指出，“翻译专业本科教育项目”是粤澳两地合作办学的又一创举，期望形成示范效应，实现合作双赢，为粤港澳大湾区建设作出有益贡献。严肇基对我校学科建设、人才培养及在国际化方面取得的成绩表示赞誉。他提出，两校已有的合作基础是未来发展的强有力支撑，希望可以继续同广外携手，以“协同育人”为笔，共同擎画两校合作蓝图。
两校期待通过本次合作办学项目，实现优势资源共享，促进国家和粤港澳大湾区建设急需的战略性语言服务产业发展更上新台阶。携手并进、砥砺前行、共赢未来，共同为“穗澳知识合作先行示范区”建设、为粤港澳大湾区人文交流和高等教育发展做出更大的贡献。
据悉，广东外语外贸大学与澳门理工大学合作举办的翻译专业本科教育项目是2023年首次招生。项目计划在广东省招100人，高考首选科目历史或物理均可，对再选科目不做要求。学费标准为70,000元/生/学年。项目以语言科学与人工智能学科交叉融合为特色，培养适应全球数字化转型需要的高素质、跨学科、融通型语言应用技术类拔尖创新人才。项目采取“3+1”“文理双学位”模式。学生在大三下学期和大四上学期赴澳门理工大学学习，毕业时符合相关条件，可获得广东外语外贸大学翻译专业本科毕业证、文学学士学位证及澳门理工大学理学学士学位证。澳门理工大学合作学术事务部部长张咏蓝、应用科学学院课程主任王雅鹏，我校教务部副部长唐静、港澳台事务工作部副部长徐艺青等参加活动。
同日下午，我校党委书记、校长石佑启及副校长焦方太在白云山校区行政楼贵宾厅会见澳门理工大学校长严肇基一行。石佑启表示，两校友谊深厚，交流频繁，共建成果丰硕。他指出，“翻译专业本科教育项目”是粤澳两地合作办学的又一创举，期望形成示范效应，实现合作双赢，为粤港澳大湾区建设作出有益贡献。严肇基对我校学科建设、人才培养及在国际化方面取得的成绩表示赞誉。他提出，两校已有的合作基础是未来发展的强有力支撑，希望可以继续同广外携手，以“协同育人”为笔，共同擎画两校合作蓝图。
